第380章 书到用时方恨少

他目光看向易天方，从牙缝里挤出几个字。

“我答应你！”

易天方似乎早就知道刘少恭不会拒绝，他只是点点头。

“看来你不傻，你做出了一个正确的选择。”

刘少恭看着易天方，眉头微皱。“我有个条件...我要足够的纸张！”

易天方先是愣了一下，然后脸上露出笑容。

足够的纸张么...

“呵呵，好！没问题！那就祝我们合作愉快！”

二人的结盟就这么简单的达成了，直到矮子翻译回来。

入城的事宜已经打点好了，他们一路进入城镇，在客栈住下。

“快开始吧！主人已经等不及了！”

房间内，简单吃了张饼，刘少恭就被强迫着去跟矮子一起翻译先天功。

矮子死死盯着刘少恭。“你可不要耍小聪明！”

刘少恭点头。

不远处，易天方坐在小凳上，他只负责打下手。

他看向刘少恭的眼神依旧不善，矮子翻译回头看了一眼。

“易天方，你放心，主人不会亏待你的。”

易天方只是点点头，一副被发现后尴尬的模样。

暗中，他却和刘少恭交换了个眼神。

直到今日翻译之时，刘少恭才真的是觉得自己吹牛吹大了。

这先天功的复杂程度超乎了他的想象。

刘少恭本以为，自己跟着王九龄学了这么久，对道文的研究不能说多深吧，但起码也算是个正经道士。

可今日查看先天功后，他却感觉自己像个门外汉。

这第二行写的什么先天道胎，下方标注依据《重阳内丹十二条论》外丹转内丹之说。

《重阳内丹十二条论》是什么道经？他有学过吗？？

这先天道胎又是个什么东西？

又越过两行，刘少恭终于看到了让他熟悉一点的东西。

《静心篇》。

准确的说是这一行下方标注了《静心篇》，大概意思就是在意守丹田之时的要领，需要参考《静心篇》的要领。

这一部分刘少恭能看懂一些，他学过《静心篇》，还是

刚刚拜师王九龄时，王九龄让他学的。

记得自己当时还很不乐意来着。

这点或许可以互相论证来进行研读。

可第4行、第5行，他又开始犯迷糊了。

这其中一些东西，刘少恭觉得自己好像在哪里见过，但脑袋里又空空的。

至于下方的标注，更是让刘少恭觉得自己那点道文知识，简直像是沧海一粟。

就比如第5行，是一些让刘少恭一知半解的道文。

有不理解的地方，就需要看下方注释。

而下方的小字注解，竟也是一条道文，而且刘少恭依旧不明白这些内容。

因为他压根没学过这个，连出自哪本道经都不知道。

刘少恭细细数了数，这第一页不说正文，光注释中出现过明确需要参考的道经书名，差不多就有十几本之多。

更别提还有一些只是引用句子当注解，但根本没有标注出自哪里的。

注释大多看不明白，刘少恭便尝试不管注释，只看正文。

但这本《先天功》之所以是残本，就是因为全都是精华难点，否则以杨过的天赋，王九龄还需要多此一举吗？

于是，刘少恭是看一个字卡三个字，还有两个字完全不明白。

瞬间就感觉自己头大了。

此时的刘少恭怀疑自己这一年多的道经到底学哪里去了？

他分不清是自己学的太少，还是王九龄根本没教他对的东西？

真是书到用时方恨少啊！

一旁矮子翻译看到刘少恭表情不对。“怎么了？有什么问题吗？”

刘少恭抬头，强行让自己脸上挤出一个笑容。“没什么，只是这武功有些难。”

矮子翻译冷笑一声。“哼，废话！神功有不难的吗？如果简单，还要你干什么？”

“看够了吧？快！开始翻译！”

矮子翻译一把将旁边的纸笔摆在刘少恭面前。

“如果你有在倭狗文中不懂的，就及时问我！”

刘少恭拿起笔，后背已经渗出冷汗。

这怎么译？他自己都还没看懂呢！

刘少恭觉得，如果让他泡在全真派的藏经阁里，

花大量时间一点一点地寻找辅助注解的道经，没准能进行下去。

可在这个地方，身边毛都没有，这拿什么译呀？

就在这时，刘少恭脑中灵光一闪。

对呀，自己都看不懂的东西，这帮倭狗能看懂吗？

反正也是拖延时间，不如...

下一秒，刘少恭脸上展现出了自信的神色。

他拿起笔，开始对照着先天功的内容，在一旁的纸上写草稿。

时不时还露出一副恍然大悟的样子。

这看得一旁的矮子翻译眼中直冒精光，就连后方的易天方都挑了挑眉。

很快，刘少恭就在纸上写了一些内容，并且还开始和矮子翻译讨论起来该如何将他写出来的东西进行训文翻译。

还真是整的有模有样的。

但如果王九龄在这里看到他写下的内容，肯定会黑着脸问一句：“什么先天功？你这不是最基础的吐纳法吗？

全真五弟子都会的那种！”

没错，刘少恭就是瞎写的，因为他根本就看不懂这先天功，但如果不写一些东西出来，恐怕也不行。

想了半天，就只有这吐纳法最合适，先写出来，哪怕那倭狗想要试验，他也有理由。

因为在练这吐纳法的时候，能让身体暖洋洋的。

如果这倭狗拿着他翻译出来的“先天功”去修炼，到时候起码能装个样子，要是写出一些没用的，估计立马就得被砍了。

要说刘少恭也是个人才。

王九龄当初在教他吐纳法的时候，让他意守下丹田，气存中丹田。

而上丹田是为禁区，如果守上丹田的话，会导致火气上浮，心境不稳。

甚至可能还会把走火入魔当成是内息进步，以至于酿成大祸。

但此时刘少恭写这个吐纳之法，却是直接把意守下丹田写成了意守上丹田。

这样，如果那倭狗要练的话，很快就会感受到浑身火热。

火热是怎么来的你别管，你就说见效快不快吧！

如果他刘少恭真的能有机会离开的话，等倭狗反应过来的时候，他早就跑了。

如果以后没有离开的机会，那说什么都没用。